Comparativo entre Yamaha XT660Z Ténéré 2011 a 2017 e Yamaha YZF-R1 2000 a 2001
| Ficha técnica | Ficha técnica | |
| Motor | ||
|---|---|---|
| Tipo de ciclo | 4 tempos | 4 tempos |
| Quantidade de cilindros | 1 cilindro | 4 cilindros |
| Disposição dos cilindros | disposição vertical | em linha |
| Válvulas por cilindro | 2 válvulas por cilindro | 5 válvulas por cilindro |
| Tipo de comando de válvulas | OHC / SOHC | DOHC |
| Tipo de cárter | cárter seco | cárter úmido |
| Refrigeração | líquida | líquida |
| Capacidade cúbica | 660 cm³ | 998 cm³ |
| Diâmetro do(s) cilíndro(s) | 100 mm | 74 mm |
| Curso do(s) cilíndro(s) | 84 mm | 58 mm |
| Taxa de compressão | 10:1 | 11,8:1 |
| Vela de ignição | CR7E (NGK) | |
| Potência máxima | 48 cv | 150 cv |
| Rotação da potência máxima | 6.000 RPM | 10.000 RPM |
| Torque máximo | 5,95 kgf.m | 10,05 kgf.m |
| Rotação do torque máximo | 5.250 RPM | 8.250 RPM |
| Sistema de admissão | Aspiração natural de ar | |
| Marcha lenta | 1.400RPM +/- 100 | 1.300RPM +/- 100 |
| Capacidade de óleo (sem troca de filtro) | 2,5 litros | 2,7 litros |
| Capacidade de óleo (com troca de filtro) | 2,6 litros | 2,9 litros |
| Capacidade de óleo (total) | 2,9 litros | 3,6 litros |
| Combustível | ||
| Alimentação | Injeção eletrônica | Carburador |
| Diâmetro do carburador | 40mm | |
| Diâmetro do corpo da injeção eletrônica | 44 mm | |
| Combustível | Gasolina | Gasolina |
| Tanque de combustível (incluíndo reserva) | 23 litros | 18 litros |
| Reserva de combustível | 6,7 litros | 4 litros |
| Eletrônica | ||
| Ignição | TCI | TCI |
| Partida | Elétrica | Elétrica |
| Tensão da Bateria | 12V | 12V |
| Capacidade da Bateria | 8Ah | 10Ah |
| Tipo da bateria | selada | com líquido |
| Farois | 55W H11 x2 | 55/60W H4 x2 |
| Transmissão | ||
| Embreagem | Multidisco banhada a óleo | Multidisco banhada a óleo |
| Câmbio | Manual sequencial | Manual sequencial |
| Quantidade de marchas | 5 velocidades | 6 velocidades |
| Coroa | 45 | 43 |
| Pinhão | 15 | 16 |
| Transmissão final | Por corrente | Por corrente |
| Quantidade de elos da corrente | 110 elos | 114 elos |
| Passo da corrente | 520 | 530 |
| Quadro | ||
| Tipo de quadro | Tubular tipo diamante | Deltabox |
| Material do quadro | aço | alumínio |
| Dimensões | ||
| Comprimento | 2.246 mm | 2.035 mm |
| Largura | 864 mm | 695 mm |
| Altura | 1.477 mm | 1.095 mm |
| Distância mínima do solo | 260 mm | 140 mm |
| Distância entre eixos | 1.500 mm | 1.395 mm |
| Caster | 28º | 24º |
| Trail | 113 mm | 92 mm |
| Raio de curva | 2,4 m | |
| Altura do assento | 896 mm | 815 mm |
| Peso seco | 175 kg | 187,8 kg |
| Peso em ordem de marcha | 206 kg | 200,9 kg |
| Capacidade máxima de carga | 190 kg | |
| Suspensão | ||
| Tipo da suspensão dianteira | Garfo telescópico | Garfo telescópico invertido (up-side-down) |
| Diâmetro dos tubos do garfo dianteiro | 43 mm de diâmetro | 43 mm de diâmetro |
| Curso da suspensão dianteira | curso de 210 mm | curso de 120 mm |
| Tipos de ajuste da suspensão dianteira | sem ajustes | ajustes de pré-carga da mola, mergulho e retorno |
| Tipo da suspensão traseira | Monochoque com Link | Monochoque com Link |
| Curso da suspensão traseira | curso de 200 mm | curso de 130 mm |
| Tipos de ajuste da suspensão traseira | ajustes de pré-carga da mola e de retorno | ajustes de pré-carga da mola, mergulho e retorno |
| Tipo da roda dianteira | Aro de aço, raiada | De liga leve |
| Aro da roda dianteira | 21 polegadas | 17 polegadas |
| Largura da roda dianteira | 1,85" de largura | |
| Tipo da roda traseira | Aro de aço, raiada | De liga leve |
| Aro da roda traseira | 17 polegadas | 17 polegadas |
| Largura da roda traseira | 2,75" de largura | |
| Medida do pneu dianteiro | 90/90 21 | 120/70 17 |
| Índice de carga do pneu dianteiro | 54 | |
| Índice de velocidade do pneu dianteiro | S | ZR |
| Tipo do pneu dianteiro | com câmara | sem câmara |
| Medida do pneu traseiro | 130/80 17 | 190/50 17 |
| Índice de carga do pneu traseiro | 65 | |
| Índice de velocidade do pneu traseiro | S | ZR |
| Tipo do pneu traseiro | com câmara | sem câmara |
| Freios | ||
| Tipo dos freios dianteiros | Duplo disco flutuante e ventilado | Duplo disco flutuante e ventilado |
| Diâmetro do(s) disco(s) de freio dianteiro(s) | de 298 mm | de 298 mm |
| Tipo de pinça(s) do freio dianteiro | pinças | pinças deslizantes |
| Quantidade de pistões em cada pinça do freio dianteiro | de 2 pistões | de 2 pistões |
| ABS no freio dianteiro | com ABS (opcional) | sem ABS |
| Tipo dos freios traseiros | Disco ventilado | Disco ventilado |
| Diâmetro do disco de freio traseiro | de 245 mm | de 240 mm |
| Tipo de pinça(s) do freio traseiro | pinça | pinça deslizante |
| Quantidade de pistões na pinça do freio traseiro | de 1 pistão | de 1 pistão |
| ABS no freio traseiro | com ABS (opcional) | sem ABS |
| Outras informações | ||
| Categoria | On / Off Road | |
| Preço médio de mercado - Atualizado em Julho de 2025 | ||
| Ano modelo 2000 | - | R$ 21.028,07 |
| Ano modelo 2001 | - | R$ 22.159,28 |
| Ano modelo 2011 | R$ 27.163,65 | - |
| Ano modelo 2012 | R$ 29.578,99 | - |
| Ano modelo 2013 | R$ 31.793,03 | - |
| Ano modelo 2014 | R$ 32.708,67 | - |
| Ano modelo 2015 | R$ 37.703,51 | - |
| Ano modelo 2016 | R$ 38.422,97 | - |
| Ano modelo 2017 | R$ 43.245,49 | - |
| Preço médio do Seguro * - Atualizado em Agosto de 2021 | ||
| Ano modelo 2000 | - | R$ 2.670,93 |
| Ano modelo 2001 | - | R$ 3.100,51 |
| Ano modelo 2011 | R$ 1.252,57 | - |
| Ano modelo 2012 | R$ 1.424,33 | - |
| Ano modelo 2013 | R$ 1.453,70 | - |
| Ano modelo 2014 | R$ 1.617,72 | - |
| Ano modelo 2015 | R$ 1.603,46 | - |
| Ano modelo 2016 | R$ 1.673,47 | - |
| Ano modelo 2017 | R$ 1.668,84 | - |
| Mais informações: | Seguro da Yamaha XT660Z Ténéré 2011 a 2017 | Seguro da Yamaha YZF-R1 2000 a 2001 |
* Os valores de seguro apresentados referem-se ao perfil padrão adotado pelo Ficha técnica para comparação de seguros. O valor pode variar dependendo do perfil de cada segurado.
Seguro

Aproveite a oferta exclusiva para os visitantes do Motos Blog!
Ganhe até 20% de desconto na contratação do seguro para a sua moto com a Energy Broker, há 70 anos a corretora de seguros líder em duas rodas de alta cilindrada no Brasil.
Clique no botão abaixo e faça sua simulação gratuita.
Simule já o seu seguro
Veja também
Apesar de nossos esforços para manter dados precisos sobre todas as motos, não podemos nos responsabilizar por eventuais informações incorretas. Use por sua conta e risco.
Compare mais modelos - Clique aqui!

