Comparativo entre Yamaha Cryption Penelope 2014 e Honda CRF 1000L Africa Twin TE 2017 a 2019

 Ficha técnicaFicha técnica
Motor
Tipo de ciclo4 tempos 4 tempos 
Quantidade de cilindros1 cilindro 2 cilindros 
Disposição dos cilindrosdisposição horizontal paralelos 
Válvulas por cilindro2 válvulas por cilindro 2 válvulas por cilindro 
Tipo de comando de válvulasOHC / SOHC OHC / SOHC 
Tipo de cártercárter úmido cárter seco 
Refrigeraçãoa ar líquida 
Capacidade cúbica114 cm³ 999,1 cm³ 
Diâmetro do(s) cilíndro(s)50 mm 92 mm 
Curso do(s) cilíndro(s)57,9 mm 75,1 mm 
Taxa de compressão9,3:1 10:1 
Vela de ignição SILMAR8A9S (NGK) 
Potência máxima8,2 cv 90,2 cv 
Rotação da potência máxima7.500 RPM 7.500 RPM 
Torque máximo0,9 kgf.m 9,3 kgf.m 
Rotação do torque máximo5.500 RPM 6.000 RPM 
Sistema de admissãoAspiração natural de ar Aspiração natural de ar 
Marcha lenta1.400RPM +/- 100 1.200RPM +/- 100 
Capacidade de óleo (sem troca de filtro)0,8 litros 3,9 litros 
Capacidade de óleo (com troca de filtro)0,85 litros 4,1 litros 
Capacidade de óleo (total)0,9 litros 4,9 litros 
Combustível
AlimentaçãoCarburador Injeção eletrônica 
Diâmetro do carburador17mm  
CombustívelGasolina Gasolina 
Tanque de combustível (incluíndo reserva)4,2 litros 18,8 litros 
Reserva de combustível 3,6 litros 
Eletrônica
IgniçãoCDI CDI/ECU 
PartidaElétrica e a pedal Elétrica 
Tensão da Bateria12V 12V 
Capacidade da Bateria5Ah 11,2Ah 
Tipo da bateriacom líquido selada 
Saída do alternador 490 W 
Farois32/32W H6 x 1 LED (conexão proprietária) 
Transmissão
EmbreagemAutomática centrífuga Multidisco banhada a óleo 
CâmbioManual sequencial Manual sequencial 
Quantidade de marchas4 velocidades 6 velocidades 
Coroa41 42 
Pinhão15 17 
Transmissão finalPor corrente Por corrente 
Quantidade de elos da corrente 124 elos 
Passo da corrente 525 
Quadro
Tipo de quadroEspinha dorsal (backbone) Tubular de berço semi-duplo 
Material do quadroaço aço 
Dimensões
Comprimento1.930 mm 2.416 mm 
Largura660 mm 932 mm 
Altura1.055 mm 1.540 mm 
Distância mínima do solo126 mm 219 mm 
Distância entre eixos1.235 mm 1.574 mm 
Caster26,5º 27,3º 
Trail76 mm 113 mm 
Raio de curva1,9 m 2,6 m 
Altura do assento755 mm 845 mm 
Peso seco 230 kg 
Peso em ordem de marcha98 kg  
Capacidade máxima de carga 173 kg 
Suspensão
Tipo da suspensão dianteiraGarfo telescópico Garfo telescópico 
Diâmetro dos tubos do garfo dianteiro 45 mm de diâmetro 
Curso da suspensão dianteiracurso de 100 mm curso de 230 mm 
Tipos de ajuste da suspensão dianteirasem ajustes ajustes de pré-carga da mola, mergulho e retorno 
Tipo da suspensão traseiraBichoque Monochoque com Link 
Curso da suspensão traseiracurso de 80 mm curso de 220 mm 
Tipos de ajuste da suspensão traseirasem ajustes ajustes de pré-carga da mola, mergulho e retorno 
Tipo da roda dianteiraAro de aço, raiada Aro de aço, raiada 
Aro da roda dianteira17 polegadas 21 polegadas 
Tipo da roda traseiraAro de aço, raiada Aro de aço, raiada 
Aro da roda traseira17 polegadas 18 polegadas 
Medida do pneu dianteiro2,25 17 90/90 21 
Índice de carga do pneu dianteiro38 54 
Índice de velocidade do pneu dianteiro
Tipo do pneu dianteirocom câmara com câmara 
Medida do pneu traseiro2,50 17 150/70 18 
Índice de carga do pneu traseiro43 70 
Índice de velocidade do pneu traseiro
Tipo do pneu traseirocom câmara com câmara 
Freios
Tipo dos freios dianteirosDisco simples ventilado Duplo disco tipo margarida flutuante e ventilado 
Diâmetro do(s) disco(s) de freio dianteiro(s)de 220 mm de 310 mm 
Tipo de pinça(s) do freio dianteiropinça pinça deslizante 
Quantidade de pistões em cada pinça do freio dianteirode 1 pistão de 2 pistões 
ABS no freio dianteirosem ABS com ABS 
Tipo dos freios traseirosA tambor Disco tipo margarida ventilado 
Diâmetro do disco de freio traseiro de 256 mm 
Diâmetro do tambor do freio traseiro130 mm  
Tipo de pinça(s) do freio traseiro pinça deslizante 
Quantidade de pistões na pinça do freio traseiro de 1 pistão 
ABS no freio traseirosem ABS com ABS 
Outras informações
CategoriaCub Trail 
Preço médio de mercado - Atualizado em Junho de 2018
Preço médio do Seguro * - Atualizado em Junho de 2018
Ano modelo 2017-R$ 2.555,36
Ano modelo 2018-R$ 2.596,94
Zero KM-R$ 2.701,47
Mais informações: Seguro da Yamaha Cryption Penelope 2014Seguro da Honda CRF 1000L Africa Twin TE 2017 a 2019

* Os valores de seguro apresentados referem-se ao perfil padrão adotado pelo Ficha técnica para comparação de seguros. O valor pode variar dependendo do perfil de cada segurado.
Caso tenha interesse, faça uma cotação de seguro instantânea e sem compromisso!

Veja também

Apesar de nossos esforços para manter dados precisos sobre todas as motos, não podemos nos responsabilizar por eventuais informações incorretas. Use por sua conta e risco.

Compare mais modelos - Clique aqui!